Вот насколько одних сценаристов я расцеловать готова, настолько других прибить мало
Начала смотреть (dorama)(kr) Влюбленный отец-одиночка - Single Dad in Love (2008) ничего не подозревая до последних минут
все помнят, что корейцы зачастую снимают достаточно странные слабые концовки? ... а сценаристы этой дорамы пошли еще дальше ... они ее вообще не сделали ага, в прямом смысле ... объясняю ... вам, наверное, встречались иногда фильмы, где режиссер за что-то невзлюбил зрителей и сделал концовку в стиле "додумай сам" (почему невзлюбил? ну не знаю кому как, а вот мне такой мазохизм совсем не по душе, даже драмматичная концовка смотрится как то лучше на фоне той "ни рыба ни мясо"), так вот в дораме один в один , так что создателей концовки
все, я высказалась

11.09
В одной из корейских дорам дочка спрашивает отца (дочка уже взрослая): "Интересно, почему мама вышла за тебя замуж, если ты почти не пьешь?"
о_О я в шоке (чувствую я у них была бы не просто как существо с другой планеты, а что-то совсем необъяснимое , с моими то замашками )



П.С. На самом деле, дорама достаточно хорошая (концовка просто все впечатление испортила).
И да, что еще полезного я вынесла из нее - слово "адыль", в переводе с корейского "сын" - просто главный герой его так часто произносил, что я невольно к концу дорамы уже начала, банально, отличать когда он его говорил (прям как "айгу" в Виноградаре)