23.01.2012 в 04:55
Пишет interesting life:Азия: Мини-словарь любителя корейских групп, клипов и дорам
читать дальшеОппа (не путать с русскими словами)) - самое главное слово, его нужно запомнить в первую очередь! Ведь как еще вы выразите всю мощь обожания любимого исполнителя или актера!? Главное чтобы оппа не оглох от ваших душераздерающих криков.
Песенка про оппу (поют они же), не особо передает смысл слова, но хорошо передает произношение:
Объяснение уже от корейца:
Адекватное пояснение: хоть слово и переводится как "старший брат", но корейские девушки так называют и старших братьев, и любимых, и бойфрендов, или просто близкого им мужчину, фанатки часто так называют своих кумиров. Обращение "оппа" могут использовать только девушки, девочки, женщины - это не мужское слово .
Макне (макнэ) - младший. О-о, это самые коварные участники корейских групп, они бывают милыми, кавайными, но не случайно многих их них называют devil-макнэ, веревки из старших вьют только так.
Примеры.
Корейская группа Shinee.
Участники на снимке (слева направо):
Onew (год рождения - 1989)
Taemin (1993 г.р.)
Jonghyun (1990 г.р.)
Minho (1991 г.р.)
Key (1991 г.р.)
смотрим, самый младший здесь Taemin - 1993 года рождения, значит он и есть в группе макнэ. Один из самых кавайных представителей в стане макнэ.
Бывшая корейская группа DBSK (распалась на две отдельные группы - JYJ и TVXQ):
Участники на снимке (слева направо):
Junsu (1987 г.р.)
Yuchun (1986 г.р.)
Jaejoong (1986 г.р.)
Changmin (1988 г.р.)
Yunho (1986 г.р.)
самый младший - Changmin - 1988 г.р., а значит именно он макнэ в этой группе. Яркий представитель devil-макнэ.
Продолжение следует...если это кому-нибудь нужно
читать дальшеОппа (не путать с русскими словами)) - самое главное слово, его нужно запомнить в первую очередь! Ведь как еще вы выразите всю мощь обожания любимого исполнителя или актера!? Главное чтобы оппа не оглох от ваших душераздерающих криков.
Песенка про оппу (поют они же), не особо передает смысл слова, но хорошо передает произношение:
Объяснение уже от корейца:
Адекватное пояснение: хоть слово и переводится как "старший брат", но корейские девушки так называют и старших братьев, и любимых, и бойфрендов, или просто близкого им мужчину, фанатки часто так называют своих кумиров. Обращение "оппа" могут использовать только девушки, девочки, женщины - это не мужское слово .
Макне (макнэ) - младший. О-о, это самые коварные участники корейских групп, они бывают милыми, кавайными, но не случайно многих их них называют devil-макнэ, веревки из старших вьют только так.
Примеры.
Корейская группа Shinee.
Участники на снимке (слева направо):
Onew (год рождения - 1989)
Taemin (1993 г.р.)
Jonghyun (1990 г.р.)
Minho (1991 г.р.)
Key (1991 г.р.)
смотрим, самый младший здесь Taemin - 1993 года рождения, значит он и есть в группе макнэ. Один из самых кавайных представителей в стане макнэ.
Бывшая корейская группа DBSK (распалась на две отдельные группы - JYJ и TVXQ):
Участники на снимке (слева направо):
Junsu (1987 г.р.)
Yuchun (1986 г.р.)
Jaejoong (1986 г.р.)
Changmin (1988 г.р.)
Yunho (1986 г.р.)
самый младший - Changmin - 1988 г.р., а значит именно он макнэ в этой группе. Яркий представитель devil-макнэ.
Продолжение следует...если это кому-нибудь нужно